Greek and Hebrew dictionaries allow you to learn more about the meanings of the original words used in the Old and New Testament within the Olive Tree Bible App.
If you haven't downloaded your Greek or Hebrew dictionary yet, you will find the download steps for your device(s) in this Help article.
In this article, we will go through the five ways to utilize Greek and Hebrew dictionaries within the Olive Tree Bible App. In these examples, we are using an iPad and a Greek dictionary; the functionality will be similar in all our apps and with Hebrew dictionaries.
1. Traditional Dictionary
Open your dictionary in the main window. Tap the title at the top of the screen to open the Table of Contents. From here, you can navigate to the word you are looking for as you would in an English dictionary.
With your dictionary in the main window, tap the title again at the top of the screen. Select 'Browse Dictionary'.
Enter the Greek Word you are looking for. Tap your desired word from the search results to read the article.
These first two options require a working knowledge of biblical Greek. But don’t worry if this isn’t your strength. With the app, there is a way around without needing to know Greek. Find out how below!
3. Strong’s Tagged Bibles
If you have a Strong’s Tagged Bible, using your Greek or Hebrew Dictionary is a snap. Open your Strong’s Bible from the Library. We are using the ESV Strong’s Bible in this example.
Tap the word you want to learn more about in the Strong's text. In this example, we tapped on “worship” in Romans 12:1. From the Strong’s pop-up, tap “Lookup [Greek word]“.
You will now see in the pop-up window any articles from your Greek dictionaries that are related to the word you looked up. Tap your dictionary's book cover and you can read the article on the Greek word in the pop-up window.
You even have the option to expand this resource into the Parallel tab of the Study Center for easier reading. Tap the diagonal arrow icon in the upper right corner of the pop-up window for this option.
4. Original Languages
Along the same lines, Greek parsed texts like the NA28 with Parsings work well and easily with Greek dictionaries. Open the NA28 or another Greek text from the Library and tap on a word.
Tap “Lookup [Greek word]“ on the pop-up window.
Tap the article in the dictionary you have been using to read about that word.
Finally, Greek and Hebrew dictionaries work well with our Interlinear Bibles. If you’ve never used an interlinear in the app, we have a Help article on Interlinear Bibles here. Follow the same method as described in #4 to use the dictionary in a Lookup.